Nachricht von Vivian am 05. Februar 2004:
Im Bezug auf: Re: Sicherheitsdatenblätter, in welcher Sprache? kommentiert von Frank R. am 05. Februar 2004:
Hallo Dirk, hallo Frank,
der Kunde - Betonung liegt ausdrücklich auf "Kunde" - hat's verlangt - basta.
Auf eine ewige Diskussion würde ich mich nicht einlassen, ein verärgerter Kunde kann deutlich mehr kosten als eine Übersetzung eines Sicherheitsdatenblattes in irgendeine Sprache - und Schwamm drüber.
Gruß
Vivian